雖然一個在亞熱帶的台灣，另一個在寒冷的北國波蘭，但是新手媽媽淑婷和蔚昀在育兒路途上感到的徬徨無助和孤單，是一樣的。她們都曾經狂翻教養書/部落格，為了自己的孩子無法像書上/網路上的小天使一樣乖巧而崩潰，千百次自問：「我是不是遜媽咪？」但是，當她們開始對話，淑婷和蔚昀發現：「原來我們已經夠好了！」這份交換日記紀錄了兩個媽媽真實的育兒心得，以及自我的成長過程，希望可以帶給讀者安慰、鼓勵，激起更多對話，讓所有的爸媽都在育兒這條路上昂首闊步。

十二月交換日記：葉子和栗子的季節

淑婷：
波蘭的秋天正在來臨。
為什麼說「正在來臨」，而不是「即將來臨」或「已經來臨」呢？嗯，因為我覺得，這裡的秋天，好像不是一次來完的，而是斷斷續續。有時候冷一下（十度以下），葉子掉一掉，起幾天霧，就在你打算把夏天的衣裳收起來，準備換季的時候，來自札科潘山間的焚風一吹，又是二十幾度，陽光燦爛，秋高氣爽的好天氣。

這是典型的波蘭秋天 ── 陰晴不定，起起伏伏。有時候這樣的變化一天之內可以來好幾次（呵呵，很像洗三溫暖），早上淒風苦雨，下午艷陽高照，然後晚上又轉涼，可能會下雨或刮風（歐洲大陸的風是很強的，颳起來就像我們台灣的颱風，只是沒有豪雨）。…… (全文)