天使之城的紅磚屋—洛杉磯榮格學院（The C. G. Jung Institute of Los Angeles）簡介
文/Arum (來自臺灣的心理人員，現在LA的旅者)
洛杉磯（Los Angeles）來自西班牙語「天使之城」的意思，是僅次於紐約的美國第二大城市，又稱「洛城」。洛杉磯榮格學院座落在洛杉磯市中心(downtown)的西方約20公里，自行開車約20分鐘可到達。
本文從「有興趣於榮格學院學習者的角度」來撰寫，描述洛杉磯榮格學院的現況，分為起源、課程、圖書館、書店、兒童治療中心、團隊運作及接觸印象等七部分作介紹，此外，本文提及各項費用陳述，本意是希望能讓有意來此學習者有實際資訊的瞭解。
1.Origin—洛杉磯榮格學院的起源
洛杉磯榮格學院（C.G. Jung Institute of Los Angeles）是非營利組織，起源是以分析心理俱樂部（the Analytical Psychology Club of Los Angeles , APC）的形式開始。1944年，一群來自歐洲、曾於榮格（C. G. Jung）身邊學習的第一代榮格心理分析師，對傳播榮格心理學有深刻使命感，也希望能讓無法去到瑞士在榮格身邊學習的人，在洛杉磯也能接觸到榮格心理學，主要創始者有James Kirsch、Hilde Kirsch和Max Zeller等人，此俱樂部當時有榮格本人，及M. L. von Franz、Barbara Hannah等人擔任榮譽會員。成為會員的資格，是依照榮格於1916年在蘇黎士設定的標準：需接受合格榮格心理分析師的150小時分析並獲得分析師的推薦。
後來俱樂部裡的分析師們覺得有需要成立「專業組」，以討論及發展實務工作，逐步延伸為教育訓練的培訓方案，俱樂部的主要委員在1953年買下一房子作為實務工作場所，此社群的成立亦獲得榮格本人親筆簽署認可（見圖1），此封簽署信可以在此學院的現址圖書館看見真跡。洛杉磯分析心理俱樂部與洛杉磯榮格學院至今仍保有獨立又相屬的講座或課程活動，他們在同一棟建築物活動，一年三次（夏季、秋季、冬季/春季）提出各自的開放課程（the Public Programs），但是印在同一本活動手冊上，學院網站上亦有課程內容訊息及線上報名、繳費服務。
圖1 榮格親筆祝賀學院成立的信件（圖片來源：洛杉磯榮格學院網站）
2.Programs—洛杉磯榮格學院的課程
從1953年以來，洛杉磯榮格學院維持每兩年選出一任主席的制度，至今已有31任主席（the presidents of the institute），主席要綜合學院事務的運作，包括當地分析心理師的招募、培訓及認可，以南加州（Southern California）的區域而言，洛杉磯榮格學院學院目前有79位合格分析心理師（Certified Jungian Analysts）、25位分析師候選人(Candidates-In-Training) 。主席每年提出會務報告，以最新一期（July,2010- June,2011）的報告內容看來，學院在該年度核可兩位成員成為合格榮格心理分析師、一位分析師候選人及提供23位受訓中的分析師（candidates-in-training）密集的教育訓練，學院在該年度亦提供講座或工作坊共55場，共有1,898人次參與（968名參與者）。
總括而言，學院提供兩類課程：開放課程（the Public Program）及分析師訓練方案（Analyst Training Program），由於分析師訓練方案有參與的資格限定（例如：在當地具有執行心理治療的資格），以起初的可行性而言，本文僅對開放課程作較為詳盡的介紹。開放課程分為「學院（Institute）」及「俱樂部（APC）」兩部分，由開放課程的主席（chairperson of the Public Program）作統整規劃，無論是學院還是俱樂部的課程都是榮格心理學相關的講座（ lectures）或工作坊（workshops），差別在於「參與者」及「可否認證為專業繼續教育的學分時數」，介紹如下。
學院的課程，可視為「繼續教育方案」（Continuing Education），可作為美國心理學會員（American Psychological Association, APA）、LCSWs/MTFs（the California Board of Behavioral Sciences）和當地護士（the California Board of Registered Nursing）申請繼續教育學分之用。意即，學院的課程開放給對此方案有興趣的民眾及專業人士參與，若有意申請繼續教育學分時數，於報名時提出申請，單一項講座或工作坊要另外支付10元美金的申請費用，若60歲（含）以上或全職學生可獲得5元美金的優惠，但須於報名時提出身份證明，以外，部分課程對於預先報名者（pre-registered）有5元美金優惠，若現場（at-door）報名則原價收費：一場2~4小時講座，收費約30~65元美金左右;一場10~14小時工作坊，收費約120~200元美金，收費標準視課程內容而定，非單位課程時數計算，部分系列講座可以單場報名。
俱樂部的課程多為講座形式，亦有工作坊，由俱樂部的主席（the president of APC）執行課程的進行。一場2~6小時的講座約收費30~55元美金，優惠標準與學院課程相同（見前述），需注意是，俱樂部的課程是不可作為專業領域的繼續教育認證學分時數。俱樂部課程亦開放給有興趣的民眾參與，講座在可容納30人左右的「James Kirsch Lecture Room」進行。筆者目前看到參與者多為中年以上、頭髮雪白的人士，穿著正式服裝，給人一種「醉翁之意不在酒」的感受，意即：參與者享受或沉浸於榮格心理的知識或經驗分享的氛圍中，似乎學習的內容是其次了。
3.Library—洛杉磯榮格學院圖書館
洛杉磯榮格學院圖書館，成立於1940年代，早先屬於榮格分析心理俱樂部的會員藏書「the Analytical Psychology Club」，當1950年代成立學院之後，稱為「C.G.Jung Library」，在1983年正式申請成立「The Max and Lore Zeller Library」，簡稱「Zeller Library」，以紀念對這圖書館藏的貢獻者。有機會參觀圖書館時，可瀏覽看看圖書館藏書上的藏書章印，可以看出這本書的歷史軌跡。
目前圖書館定位是私人圖書館（a private-member library），採「會員制」，每年繳交50元美金或每半年繳交25元美金的會費，就可以享有免費瀏覽及借閱館「書籍和期刊」的權益，若借閱影音資料要另外收費。圖書館目前館藏有超過6,500本書籍、800多項影音資料和16項榮格心理分析相關期刊，由一名圖書管理員執行業務。最近一年的圖書資料流通情形為：有1,436本書籍及217項多媒體資料流通。圖書館亦整理學院的分析師論文、著作、手稿以及開放課程的講座資料。
書籍部分，目前藏書約分為32類作為索書指引，例如：AN（anthropology, ethnology, sociology）、Be（Collected Biographies）、L（Literature）、Mf（Fairy tales）、Pj（Jung, the author）、Pj Coll（Jung, Collected Works）等。期刊部分有Journal of Analytical Psychology、Journal of Sandplay Therapy、Psychological Perspectives、The San Francisco Jung Institute Library Journal等。本圖書館藏書豐富，然而目前書籍目錄仍在建構中，仍無法在機構網站上查閱到館藏資料，若想要進一步瞭解藏書內容，可與館員Nancy Forbes （E-mail： library@junginla.org）聯繫，或直接到圖書館現場查詢，圖書館目前開放時間為：週三、週五、週六的中午12點到下午五點。
學院於每年九月會舉行「年度書籍特賣會」（The Annual Book Sale），特賣所得會捐給學院的圖書館，作運作上的支持。特賣會的形式像是跳蚤市場，但是現場佈置井然有序（見圖2），讓訪者能有方向地盡興尋寶，特賣內容是二手書籍、講座錄音帶、過期期刊、主題性論文資料等，書籍部分可分為榮格本人著作書籍（Jung himself）、榮格分析心理師書籍（Jungian）、其他心理學（Other Pscho）或心靈領域相關書籍等區域，若有計劃到該學院參訪，不妨考慮此時成行，可現場挖寶，然而實際特賣日期要記得事前確認。筆者所見，來挖寶者多一箱箱扛回有興趣的資料，是很有樂趣的過程，然而因為網路消費習慣的影響，近年來特賣會的盛況較不如前，還需要有心者多支持這項特賣活動。
圖2 年度書籍特賣會現場 （筆者所攝）
4.Bookstore—洛杉磯榮格學院書店
洛杉磯榮格學院的書店（The C.G. Jung Bookstore）與該學院的圖書館在機構內的同一空間中，以不同書櫃作區域劃分。書店裡提供榮格心理學相關書籍（例如：象徵、童話、神話、心靈等主題）、影音資料及具有象徵意涵禮品（例如：卡片、飾品、象徵物件等）的販售，亦有線上書店（The on-line Bookstore）可選購，網站上亦有清楚的書籍名稱及價格資訊。
來到書店的訪者，有的是參與講座、課程時順道參觀，有的是專程來尋寶，書店開放訪客在預計參訪日的一週前提出預約導覽的服務，在書店亦可以買到以「洛杉磯榮格學院標誌（紅色盤蛇）」的帆布書袋、相當具有特色，書店接受國內外的書籍訂單（當次消費滿100元美金即隨書附贈帆布袋），對於喜愛榮格心理學者，在學院實體或網路書店購買書籍等相關商品，亦是對該學院的實質支持。對書店事宜可洽詢管理者Nancy Mozur（E-mail: bookstore@junginla.org），實體書店經營時間為週三、週四、週五中午12點到下午五點。
5.The Hilde Kirsch Children’s Center—兒童治療中心
洛杉磯榮格學院提供心理治療診療所的名稱為「The Kieffer E. Frantz Clinic」，主要提供「成人」個人心理分析、伴侶諮商或家族治療，設有一名專職所長 （the Clinic Director）。機構內的兒童治療中心（the Hilde Kirsch Children’s Center, HKCC），在組織架構是屬於診療所之內，設有一名中心主任（the director of HKCC），成立於1978年，是美國最早也是目前唯一以榮格心理分析取向服務「兒童及青少年」的治療中心，亦是全美榮格學院中最早提供兒童心理治療訓練方案（a Child Analyst training program）的中心，提供遊戲治療（play therapy）、藝術治療（art therapy）、沙遊治療（sandplay therapy）及夢境分析（dream work）等治療方式。診療所近一年服務個案量為4,518人次（221人）。
診療所及兒童中心都位於洛杉磯榮格學院的同一空間內，目前有四間診療室，其中包括一間沙遊治療室、一間表達性媒材治療室，也共享同一個治療團隊，在該機構執行心理治療業務者有三類身分，包括：合格榮格心理分析師（Jungian analysts）、受訓中的分析師（candidates）及其他學校的實習生（interns），無論是診療所或兒童中心，都提供低於行情的治療費用給有實際心理治療需求又有經濟困難的個案，所有的個案都會先向機構提出申請(在機構網站可以下載申請表格)之後，再與診療所長進行第一次評估性會談。所長作了專業性評估之後，會決定個案的治療費用（a sliding scale to families or individuals unable to afford the standard fees of private practice）及適合的治療師，如果是兒童個案，就會轉給兒童中心主任作治療師的安排。機構不接受保險或醫療費用來支付治療費用。此外，機構的個案多為長期個案（2~6年），若個案在治療過程中，實際經濟能力變得較佳，就要重新再評估所需支付的治療費用。
6.Team Work—洛杉磯榮格學院的運作
還記得開頭提過洛杉磯榮格學院是「非營利機構」嗎？實際運作上的意思是：參與本機構相關業務的所有人員，除了診療所主任、榮格分析師教育訓練方案的主任、機構雇員以及開放課程之講師，其他身分都是「無給職」，包括：學院主席、委員群、兒童中心主任、所有身份的治療師、專業督導者、榮格心理分析師之教育訓練講師等，是種「個人對機構的奉獻時數（a kind of donation）」，所有收入（學費、治療費）都直接納入「機構收入」中。由於是自由意願的獻奉時數，治療師可視自己目前心力情形，主動告知診療所主任自己目前可以開放的預約時間（the opening hours），診療所主任也需主動瞭解可提供心理治療服務的治療師現況。
那麼還在學習狀態中，又無法獨立執業的治療師，在機構可以獲得什麼助益或養分？以實習治療師（interns）而言，除了可以滿足自身訓練要求之實習時數需求之外，機構提供免費的合格專業督導（一週三小時），也可以免費參加機構的開放課程;榮格心理分析候選人（candidates）要提供機構每週2~3小時的治療時數服務，支付低於其他機構的學費於教育訓練方案，享有每週2~3小時的合格個別及團體督導，機構的督導都是合格的榮格心理分析師。
由此看來，機構的運作像是「大手牽小手」，有能力或有心者多付出個人心力，共同傳遞及建構出熱愛榮格心理分析的社群，筆者相當感佩在這機構付出的所有相關人員。
7.Impression—洛杉磯榮格學院印象
洛杉磯榮格學院，位於車水馬龍的四線車道一隅，紅磚屋前的大樹消弱不少車道的喧囂，越走進學院內、越感到一份靜謐的涼意，狹長L型的平房式建築，讓人感到這在大城市中的歷久彌堅的樸實，亦是「低調的奢華」，庭院的靠背木椅讓人可以坐在樹下休憩，眼前的綠色大理石水柱不知是否有風水意涵地讓人一進門就可以望見它，所謂的「入口」是一道只有及腰高度的鑄鐵門，對訪者展現歡迎之意。整體建築，頗有熟悉的中式風味（見圖3、圖4）。
圖3 洛杉磯榮格學院正面 （筆者所攝）
圖4 洛杉磯榮格學院入口 （筆者所攝）
整體印象而言，走進洛杉磯榮格學院，讓人彷彿進入到一本泛黃又鮮活的榮格心理學辭典：泛黃的是學院掛牆上的創始分析師相片，以及圖書館內典藏有七十幾年歷史的書籍或影音資料；鮮活的是書店內新品上架、診療所的治療師和個案的相遇、以及幾乎每週進行的榮格心理相關講座或工作坊課程，無論是訪者、治療師、個案，可自在地川流於學院內的空間中、吸取需要的養分，學院也在原味與現代之間找尋平衡點，致力於與社區民眾有更多彼此接觸或認識的機會。
※洛杉磯榮格學院 資訊：
※特別 致謝：非常感謝洛杉磯榮格學院前主席、榮格心理分析師 李琦（Chie Lee, 任期2010.6-2012.6）女士對本文的校閱。
|
