藍色小孩
L'Enfant bleu
- 亨利‧伯修（Henry Bauchau）著
- 心靈工坊出版
「藍色小孩若隱若現，象徵心靈的神祕力量，在孤寂的世界裡，他是最親密的同謀，通過與他對話，思維得以解脫，個人傾聽靜物與花卉緘默的語言……」
本書簡介
巴黎，日間留院。
分析師薇諾妮克受理一起個案：奧利安，一位有嚴重心理障礙的青少年。儘管治療的過程困難重重，她發覺奧利安蘊含豐富的想像力，擅於造型藝術之表達，試圖將他導向繪畫與雕刻的創作路途。
行走藝術的道路上，日常生活仍舊充斥著無常與挫敗，但是，透過「焦慮聽寫」，奧利安向語言開啟，把縈繞腦海與記憶中的焦慮釋放出來，年復一年，他內心深處的作品通過藝術形式漸漸外顯。
銘刻在希望的印記下，藍色小孩象徵心靈的神祕力量，在孤寂的世界裡，他是最親密的同謀，他若隱若現的蹤跡，照亮奧利安與薇諾妮克，他們倆在關愛與憐憫的路上攜手同行。
偏執、精神錯亂、行動藝術驚人的成效、心理師參與「災難族群」（障礙生）的反動與蟄伏、痛苦難以言宣的神祕，希望與痛楚的奮戰，構成這本書的經緯。作者傾注許多自身的臨床經驗，抽絲剝繭、巨細靡遺地記載生命中不可承受之輕，開啟了想像力、焦慮、瘋狂與世界的華麗冒險之間長期的對話，試圖透過生命中的小說成就小說的生命。
作者簡介：亨利．伯修（Henry Bauchau）
生於1913年，比利時的法語作家、精神分析師，熱衷佛洛伊德、榮格的學說。從事詩歌、劇作與小說等創作超過半世紀，作品在歐美、中國與日本等都有譯本。1958年出版處女詩集《地質微物論》（Géologie），獲得詩壇著名的瑪斯賈伯大獎；也曾以中世紀英雄成吉思汗為主題編寫同名劇作《Gengis Khan》；1982年他以隨筆手法寫下《毛澤東的一生》（Essai sur la vie de Mao Zedong），傾心中國文化中的道家禪學，從中汲取心靈力量。
伯修的小說創作多取材自希臘羅馬創始神話與聖經意象，並結合自身精神分析的臨床經驗，深鑿創傷經驗與心靈修補等主題，傳遞出透過藝術文字進行重建的企圖。作品《伊底帕斯的旅程》（Œdipe sur la route）、《安蒂岡妮》（Antigone）等，透露出他對神話的執迷。2008年他出版《環城公路》（Le Boulevard périphérique），榮獲法國Inter電臺小說大獎，成為最高齡的暢銷書小說家。
《藍色小孩》一書的寫作斷斷續續，始於1999年，2004年完成，以心理治療師與精神疾病患者之間的溝通對話為主題，深入探討藝術與創傷治療微妙幽冥的互動，文字徘徊在瘋癲與恩典的邊緣，勾勒出想像力與殘酷現實的關係。創作之外，伯修也出版私人日記，使讀者能窺見他的藝術觀，進一步理解詩歌、夢幻、無意識與文字對他代表的內涵。
合作取向實務：造成改變的關係和對話
Collaborative Therapy: Relationships and Conversations That Make a Difference
- 賀琳‧安德森（Harlene Anderson）、黛安‧葛哈特（Diane Gehart）著
- 張老師文化出版
「本書多元而豐富的對話，如同篇名闡釋人的『存在』是第一步，人的『形成』是下一步，而人際間如何創造意義，找出一起走下去的方法，即為合作的真諦……」
本書簡介
《合作取向實務》是一本內容豐富而多元的論文集，包含了許多後現代假設的應用、創新與拓展。目標在於說明合作取向治療的應用，以及後現代合作取向的假設所帶來的無窮可能性。集結來自不同訓練背景、脈絡與文化的專業工作者，詳實記錄他們平日的實務工作。本書從心理治療室一路延伸到社會和機構場域，到教育、督導、研究和企業場所，也延伸到我們的生活中。
談話能夠透過地下途徑打動人，其祕訣在於它的運作是在感受的層次，而非遵循既有的改變的規則。如同前面所提到的，洛歐（Lowe）在一篇文章中將他稱為「結構式問句」的取向與一種他稱為「對話式或談話式」的新的治療風格做比較。我很喜歡「談話式」這個名稱，它暗示了一種開放的結尾（open-endedness）的特質，以及強調自發性，比較像是創作性藝術家的工作，而不像是訓練有素的專業人員。安德生在一篇未發表的文章中說，「在這一刻，我的願望是我們不要再談治療了，而把它當成人類的藝術來談論，一種跟他人連結的藝術。」合作取向治療是找出 「在當下」（in the moment）如何去靠近一個人並跟他說話的方式。
作者簡介：賀琳‧安德森（Harlene Anderson）
賀琳‧安德森博士在家庭治療領域享有國際級的領導地位和聲望，她發展的後現代合作取向治療已被證實能有效運用在不同的系統和專業領域，包括：心理家族治療、組織工作及管理、企業諮詢、高等教育和研究等，有著溫暖、真誠等吸引人的特質。賀琳在創造轉化對話的空間和過程更是有過人的能力，她經常被邀請在美國及國際研討會中發表演說；此外，她更致力於學術寫作，並有許多著作發表在具有領導地位的專業期刊。
賀琳的工作不僅在美國廣受尊敬，在國際上亦是備受推崇。她在休士頓加維斯頓學會（Houston Galveston Institute）和Tao Institute-Tilburg大學教授博士課程，也是Our Lady of the Lake University心理學系的副教授。她還擔任Houston Bauer大學商學院Wolf創業研究中心的志願者顧問。安德森博士因對家庭治療領域的學術貢獻獲得2000年美國婚姻與家族治療學會頒發「婚姻與家族治療傑出貢獻獎」、2008年美國家族治療協會所頒發「對家族治療理論與實踐傑出貢獻獎」。
作者簡介：黛安‧葛哈特（Diana Gehart）
是加州州立大學北嶺分校（Northbridge）婚姻與家族治療學科副教授，她與人合作了許多後現代與合作式治療的文章、質性研究、內觀及佛教哲學。她在加州千橡林執業。